It has been brought to my attention a short film by Wyatt Denny called Alice and the White Hair, it is an interpretation of Lewis Carroll's Alice in Wonderland. I like it when short films re-interpret literature, it is a cross between Intertextual and MetaMedia form and content. I did the same with my "to be" short BMXXX Bandildos, which will hopefully be able to be cut sometime soon because I'm still trying to locate the footage. BMXXX Bandildos, I based on Alfred Jarry's short story, The Passion as an Uphill Bicycle Race.
I also wouldn't mind interpreting some of Miguel de Cervantes Interludes. Wonderful vignette plays that are ripe for the Digital age.